diff --git a/openhis-ui-vue3/src/views/inpatient/OrderList.vue b/openhis-ui-vue3/src/views/inpatient/OrderList.vue
new file mode 100644
index 000000000..7c5ee9b4b
--- /dev/null
+++ b/openhis-ui-vue3/src/views/inpatient/OrderList.vue
@@ -0,0 +1,48 @@
+<template>
+  <div class="order-list-container">
+    <el-table :data="orderList" border v-loading="loading">
+      <el-table-column prop="orderNo" label="医嘱号" width="120" />
+      <el-table-column prop="itemName" label="药品名称" />
+      <el-table-column prop="statusName" label="状态" width="100">
+        <template #default="{ row }">
+          <el-tag :type="getStatusTagType(row.status)">{{ row.statusName }}</el-tag>
+        </template>
+      </el-table-column>
+      <el-table-column prop="createTime" label="开立时间" width="180" />
+    </el-table>
+  </div>
+</template>
+
+<script setup>
+import { ref, onMounted } from 'vue'
+import { getOrderStatusName } from '@/utils/orderStatusMapper'
+import request from '@/utils/request'
+
+const props = defineProps({
+  node: { type: String, default: 'nurse' } // nurse | pharmacy
+})
+
+const orderList = ref([])
+const loading = ref(false)
+
+const fetchOrders = async () => {
+  loading.value = true
+  try {
+    const res = await request.get('/api/inpatient/orders', { params: { node: props.node } })
+    // 修复 Bug #569：前端统一使用映射工具转换状态名称，杜绝硬编码
+    orderList.value = res.data.map(item => ({
+      ...item,
+      statusName: getOrderStatusName(item.status, props.node)
+    }))
+  } finally {
+    loading.value = false
+  }
+}
+
+const getStatusTagType = (code) => {
+  const map = { 0: 'info', 1: 'warning', 2: 'primary', 3: 'success', 4: 'success', 5: 'warning', 6: 'success', 7: 'success' }
+  return map[code] || 'info'
+}
+
+onMounted(fetchOrders)
+</script>