diff --git a/openhis-ui-vue3/src/views/catalog/disease/index.vue b/openhis-ui-vue3/src/views/catalog/disease/index.vue
index 41177c78..5c29685e 100644
--- a/openhis-ui-vue3/src/views/catalog/disease/index.vue
+++ b/openhis-ui-vue3/src/views/catalog/disease/index.vue
@@ -93,19 +93,13 @@
             <el-table-column type="selection" width="50" align="center" />
             <!-- 使用prop属性并设置合适的最小宽度，启用列宽调整 -->
             <el-table-column label="编码" align="center" prop="conditionCode" min-width="150" />
-            <!-- 名称列保留自定义模板以处理长文本 -->
+            <!-- 名称列使用标准配置 -->
             <el-table-column
               label="名称"
               align="center"
               prop="name"
               min-width="280"
-            >
-              <template #default="scope">
-                <div class="name-cell">
-                  {{ scope.row.name }}
-                </div>
-              </template>
-            </el-table-column>
+            />
             <!-- 其他列使用标准配置 -->
             <el-table-column
               label="疾病分类"
@@ -523,40 +517,7 @@ getList();
     width: auto;
   }
   
-  /* 名称列的单元格样式，确保长文本可以水平滚动 */
-  .name-cell {
-    overflow-x: auto;
-    overflow-y: hidden;
-    white-space: nowrap;
-    padding: 4px 8px;
-    height: 32px;
-    min-width: 100%;
-    display: flex;
-    align-items: center;
-    cursor: pointer;
-  }
-  
-  /* 美化名称列的滚动条 */
-  .name-cell::-webkit-scrollbar {
-    height: 8px;
-  }
-  
-  .name-cell::-webkit-scrollbar-thumb {
-    background: rgba(0, 120, 215, 0.6);
-    border-radius: 4px;
-    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.3);
-    transition: background-color 0.2s ease;
-  }
-  
-  .name-cell::-webkit-scrollbar-thumb:hover {
-    background: rgba(0, 120, 215, 0.8);
-  }
-  
-  .name-cell::-webkit-scrollbar-track {
-    background: rgba(0, 0, 0, 0.1);
-    border-radius: 4px;
-    border: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.05);
-  }
+
   
   /* 表格外层容器的滚动条样式 */
   .table-scroll-container::-webkit-scrollbar {